Antes de apuntarte a los cursos de AcademiaLatin.com, es posible que quieras o necesites comprobar si los contenidos son accesibles según tus circunstancias personales (dificultades visuales, auditivas, etc.).
Es importante aclarar que AcademiaLatin.com es un proyecto unipersonal que no recibe ningún tipo de ayuda, subvención ni apoyo, gubernamental o no, por lo que los medios de los que dispongo para mejorar la accesibilidad son sumamente limitados y restringidos.
Los cursos de AcademiaLatin.com se presentan en vídeo (en pizarra, en el caso del curso de latín y el de griego antiguo; con diapositivas, en el caso de los demás), en los que explico las materias de forma teórica y en la práctica.
Actualmente, la mayoría de los vídeos más importantes incluyen subtítulos automáticos, y cada semana voy añadiendo varias horas más, según van permitiéndomelo las limitaciones técnicas. Aunque la calidad de la subtitulación automática va aumentando cada día, los subtítulos automáticos siempre van a tener carencias especialmente a la hora de transcribir terminología técnica, palabras en latín, griego, etc. Lamentablemente, no tengo la capacidad humana de procesar manualmente cientos (posiblemente, miles) de horas de subtítulos.
Aclarado todo eso, es hora de que pruebes si los subtítulos son adecuados para tus necesidades. Los vídeos para los estudiantes prémium están alojados en Vimeo (no en YouTube), cuyo reproductor cumple con los estándares WCAG 2.0 AA de accesibilidad (más información al respecto, en inglés).
A continuación tienes los vídeos de práctica (en la pizarra) del primer módulo de latín para que puedas comprobar su accesibilidad: