Curso de griego antiguo desde cero #20.47: Futuro perfecto de indicativo

En la cuadragesimoséptima clase del curso de griego antiguo desde cero estudiaremos la morfología (y sintaxis y traducción) del futuro perfecto de indicativo. Es un tiempo que prácticamente no aparece nunca.

Lo explico todo en este vídeo, de ⏳ 09 m 02 s ⌛ de duración:

Significado

Aprende latín y griego antiguo desde cero al mejor precio con esta oportunidad única. Aprovecha el combo latín & griego antiguo por 399 € para siempre.

Accede a las futuras ampliaciones con textos largos, actividades concretas, etc. Un solo pago, acceso para siempre, sin suscripciones recurrentes.

El futuro perfecto es un tiempo formado sobre el tema de perfecto. Solo aparece, muy ocasionalmente, en el modo indicativo y, además, está restringido en la práctica a la voz mediopasiva.

Igual que ocurría con el pluscuamperfecto, el nombre puede resultar engañoso, pues el futuro perfecto griego no equivale (necesariamente) al futuro perfecto español (o latino).

Siguiendo el mismo razonamiento que en el pluscuamperfecto, lo que expresa el futuro perfecto es un resultado en el futuro. Por tanto, una forma como λελύσομαι significará ‘tendré desatado por haber desatado previamente’.

Morfología general

El futuro perfecto de indicativo griego se forma según el siguiente procedimiento:

1. tema de perfecto (sin aumento)
2. sufijo sigmático
3. terminaciones del futuro perfecto de indicativo (= desinencias)
   • mediopasivas primarias
   • la voz activa es perifrástica

Morfología mediopasiva

Estudiar la gramática griega está fantástico; pero, sin ponerla en práctica, todos esos conocimientos sirven de bien poco. ¡Para dominar el análisis y la traducción de textos hay que analizar y traducir!

Por eso en el curso completo de griego antiguo desde cero tienes constantes prácticas graduadas corregidas y explicadas en la pizarra: análisis y traducción de textos (desde los más básicos hasta exámenes de selectividad: ¡98 actualmente! También tienes textos de Apolodoro, Lisias...).

Según lo dicho, tendremos la siguiente conjugación del futuro perfecto de indicativo mediopasivo:

λελύσομαι
λελύσῃ / λελύσει
λελύσεται
λελυσόμεθα
λελύσεσθε
λελύσονται

(Nótese que, al contrario que todo lo que llevamos dicho sobre el tema de perfecto, el futuro perfecto sí tiene vocal temática).

Morfología activa

La voz activa es prácticamente inexistente, pero puede aparecer de forma perifrástica:

1. participio de perfecto activo
2. futuro de εἰμί

Así pues, tendríamos lo siguiente (el participio concuerda con el número y género del sujeto):

λελυκώς/λελυκυῖα/λελυκός ἔσομαι
λελυκώς/λελυκυῖα/λελυκός ἔσῃ / ἔσει
λελυκώς/λελυκυῖα/λελυκός ἔσται
λελυκότες/λελυκυῖαι/λελυκότα ἐσόμεθα
λελυκότες/λελυκυῖαι/λελυκότα ἔσεσθε
λελυκότες/λελυκυῖαι/λελυκότα ἔσονται

Infinitivo y participio

Técnicamente, el futuro perfecto puede tener su propio infinitivo y participio. Su morfología es la esperable, así que simplemente daremos los ejemplos (voz media):

• infinitivo: λελύσεσθαι
• participio: λελυσόμενος, λελυσομένη, λελυσόμενον

Con esto damos por finalizado el tema de perfecto (indicativo, infinitivo y participio). Pronto lo estudiaremos en los demás modos conforme los vayamos estudiando.