Curso de historia, fonética y morfología del latín #20: Formas no personales del verbo

En la vigésima y última clase del curso de historia, fonética y morfología del latín vemos las distintas formas no personales del verbo latino.

En esta clase hemos visto:

• Adjetivo verbal en *-to-
• Supino
• Infinitivos
• Participios

Formas no personales del verbo: breve resumen

El adjetivo verbal en *-to- indicaba que el sujeto tenía la cualidad expresada por el verbo, con una activa o pasiva; por eso puede usarse en el perfecto de los deponentes y semideponentes. Originariamente, era independiente de los temas de presente y perfecto. Este adjetivo verbal en *-to- es de gran importancia en latín, pues forma:

• todo el perfecto pasivo y deponente
• muchas formas de infinitivo
• formaciones nominales deverbativas

Lo explicamos en este fragmento del vídeo completo de la clase:

El supino es un sustantivo verbal con sufijo *-tu- añadido al grado pleno de la raíz. En latín se suele igualar el vocalismo con el adjetivo en *-to-. Tiene dos casos: el acusativo (con verbos de movimiento) y el dativo-ablativo (con expresiones tipo facile dictu ‘fácil de decir’).

Estudiamos los distintos infinitivos, intentando ver el origen de las desinencias oscuras de los infinitivos de presente. Dentro de los infinitivos de futuro, analizamos el posible origen del infinitivo de futuro activo como una antigua forma perifrástica.

Por último, vemos los diversos participios. El de presente activo tiene muchas similaridades con los que encontramos en otras lenguas indoeuropeas como el griego; el de presente pasivo no existe de forma productiva en latín, aunque sustantivos como alumnus recuerdan a los participios mediopasivos griegos en -μενος. El participio de futuro pasivo (gerundivo) usa un sufijo *-ndo- de origen oscuro.