Curso de latín desde cero #22: El imperativo, la orden, la prohibición…

En el vigesimosegundo módulo del curso de latín desde cero vamos a estudiar todo lo relativo a la orden y la prohibición, es decir, el modo imperativo y otras construcciones equivalentes. Practicaremos con varias oraciones sueltas.

Clase sobre el imperativo

42. El imperativo 17 m 19 s

Una vez estudiada, ¡procedamos con la práctica de análisis y traducción!

Práctica de análisis morfosintáctico y traducción (22)

Como práctica de traducción para este módulo tenemos una serie de oraciones sueltas con órdenes, prohibiciones, etc., sacadas del A Junior Latin Reader de Sanford y Scott. El diálogo del final pertenece a la lectio XXV del Ludus Latinus de Hartke.

Aquí tienes los enunciados de las palabras que aparecen en las traducciones de esta clase. Es importante que vayas memorizando el vocabulario. Para obligarte a ello, normalmente no voy a repetir las palabras de clases anteriores.

• rego, regis, regere, rexi, rectum — regir, gobernar (pasiva: obedecer)
• cupio, cupis, cupire, cupi(v)i, cupitum — anhelar, desear
• trado, tradis, tradere, tradidi, traditum — entregar
• memini, meministi, meminisse, – — recordar
• venia, veniae — perdón
• tango, tangis, tangere, tetigi, tactus — tocar
• nisi — si no
• patior, pateris, pati, passus sum — soportar, tolerar
• infero, infers, inferre, intuli, inlatum — traer
• salveo, salves, salvere, -, – — estar bien (en imperativo, usado como saludo)
• poena, poenae — castigo
• terreo, terres, terrere, terrui, territum — asustar, aterrorizar
• praebeo, praebes, praebere, praebui, praebitum — mostrar, ofrecer
• taceo, taces, tacere, tacui, tacitum — estar callado

Corrección del análisis y traducción

Una vez que hayas hecho el análisis y la traducción, ha llegado la hora de comprobarlos en la pizarra.

En fin, en este vídeo de ⏳ 33 m 39 s ⌛ de duración analizo y corrijo las oraciones:

Con esto termina la parte fundamental del curso de latín desde cero. ¡Enhorabuena! Por supuesto, aún tienes mucho más que aprender, pero sobre todo… ¡mucho más que practicar!

Siguiente: Poesía, prosodia, métrica… →

Materiales antiguos

Actualmente estoy renovando y ampliando el curso de latín desde cero, con explicaciones más detalladas y nuevas prácticas de análisis y traducción, todo ello con mejores medios técnicos. Aun así, los contenidos antiguos en sí son buenos y pueden venirte bien si necesitas más prácticas antes de seguir con el siguiente módulo. Por ello, los contenidos antiguos siguen disponibles a continuación.

Oraciones para analizar y traducir

Vocabulario

• secundus, secunda, secundum — favorable
• ventus, venti — viento
• Aegyptus, Aegypti — Egipto
• Cyprus, Cypri — Chipre
• prevenio, prevenis, pervenire, perveni, perventum — llegar
• pro — por, a cambio de (+ ablativo)
• pretium, pretii — precio, recompensa
• emptor, emptoris — comprador
• accipio, accipis, accipere, accepi, acceptum — recibir
• prodigium, prodigii — prodigio
• mirabilis, mirabile — admirable, increíble
• appareo, appares, apparere, apparui, apparitum — aparecer
• vinum, vini — vino
• fluo, fluis, fluere, fluxi, fluxum/fluctum — fluir
• summus, summa, summum — lo alto de
• velum, veli — vela
• ascendo, ascendis, ascendere, ascendi, ascensum — ascender, subir
• vitis, vitis — vid
• uva, uvae — uva
• pendeo, pendes, pendere, pependi, — — colgar
• timor, timoris — temor
• invado, invadis, invadere, invasi, invasum — invadir
• percello, percellis, percellere, perculi, perculsum — golpear
• adeo, adis, adire, adi(v)i, aditum — ir, dirigirse a
• at — por su parte
• leo, leonis — león
• terribilis, terribile — terrible
• puppis, puppis — popa
• recipio, recipis, recipere, recepi, receptum — recogerse, retirarse
• pavidus, pavida, pavidum — aterrado
• circumsto, circumstas, circumstare, circumsteti, — — rodear, ponerse alrededor de
• autem — por su parte
• praeter — excepto (+ acusativo)
• desilio, desilis, desilire, desilui, desultus — saltar
• delphinus, delphini — delfín

Corrección