A continuación tienes el libro octavo del Breviario de Eutropio, traducido de forma sumamente literal al español por Francisco Javier Álvarez Comesaña para AcademiaLatin.com.
[1] En el año octingentésimo quincuagésimo desde la fundación de la ciudad, siendo Vétere y Valente cónsules, la república a su más próspero estado volvió con los buenos prínceps, alcanzada una enorme dicha. A Domiciano, en efecto, el destructivo tirano, lo sucedió Nerva, un varón moderado y fuerte en su vida privada, de nobleza media. Éste, viejo más o menos, dándole apoyo Petronio Segundo, prefecto del pretorio, y además Partenio, asesino de Domiciano, fue nombrado emperador; muy justamente y cívicamente se comportó. Miró por la divina provisión de la república adoptando a Trajano. Murió en Roma después de un año y cuatro meses de su mandato y ocho días, en el septuagésimo segundo año de edad, y entre los dioses fue llevado. [2] Le sucedió a él Ulpio Crinito Trajano, nacido en Itálica, en Hispania, de una familia antigua más que ilustre. En efecto, el padre de él fue el primero que fue cónsul. Por su parte, fue nombrado emperador en Agripina, en las Galias. La república de tal modo administró que a todos los príncipes en mérito aventajó, de inusitada administración y fortaleza. Las fronteras del imperio romano, lo cual después de Augusto había sido defendido más que noblemente ampliado, a lo largo y ancho expandió. Ciudades más allá del Rin en Germania reconstruyó. A Dacia, vencido Decibalo, sometió; fue hecha una provincia más allá del Danubio en estos campos que ahora tienen los taifalos, victoalos y tervingos. Esta provincia tuvo diez centenas de miles de pasos en círculo.Aprende latín y griego antiguo desde cero al mejor precio con esta oportunidad única. Aprovecha el combo latín & griego antiguo por 399 € para siempre.
Accede a las futuras ampliaciones con textos largos, actividades concretas, etc. Un solo pago, acceso para siempre, sin suscripciones recurrentes.
Histori(et)as de griegos y romanos

Lo más probable es que ames el latín, el griego, el mundo clásico en general...
Si te gustan los griegos y romanos, el mundo antiguo y las historias, historietas y anécdotas… tengo histori(et)as de griegos y romanos para ti.
Cada día recibirás un correo con una histori(et)a de griegos al principio y más tarde de romanos. Las lees en menos de cinco minutos.
El pódcast de mitología griega

Tras nueve años de asedio y no mucha actividad guerrera, los griegos aún confían en tomar la ciudad de Troya. Todo se precipita con la famosa cólera de Aquiles: el gran rey Agamenón deshonra al mejor de los griegos, que entonces se niega a luchar contra el enemigo. Sin su lanza, el ejército griego no es rival para los soldados de Héctor, el gran comandante troyano. Comienzan los duelos de los héroes de ambos bandos y las hazañas de héroes como Áyax, Diomedes y Odiseo. Sin embargo, los griegos solo podrán conquistar Troya cuando Aquiles deponga su cólera y regrese al campo de batalla. 👉 Seguir.
Aprende latín y griego antiguo desde cero al mejor precio con esta oportunidad única. Aprovecha el combo latín & griego antiguo por 399 € para siempre.
Accede a las futuras ampliaciones con textos largos, actividades concretas, etc. Un solo pago, acceso para siempre, sin suscripciones recurrentes.