A continuación tienes el libro séptimo del Breviario de Eutropio, traducido de forma sumamente literal al español por Francisco Javier Álvarez Comesaña para AcademiaLatin.com.
[1] En el año de la ciudad septingentésimo y casi noveno, matado César, las guerras civiles fueron reemprendidas. En efecto, a los asesinos de César el senado los favorecía. El cónsul Antonio, de la parte de César, con las guerras civiles intentaba aplastarlos. Por tanto, turbada la república, Antonio, cometiendo muchos crímenes, por el senado enemigo fue declarado. Fueron enviados para perseguirlo a él dos cónsules, Pansa e Hircio, y Octaviano, adolescente con dieciocho años, sobrino de César, a quien aquél en su testamento como heredero había dejado y había ordenado llevar su nombre. Éste es quien después Augusto fue llamado y se apoderó de las circunstancias. Quienes se dirigieron contra Antonio, los tres generales, lo vencieron. Ocurrió, sin embargo, que ambos cónsules vencedores murieron. Por esto, los tres ejércitos solo para César Augusto fueron. [2] Puesto en fuga Antonio, perdido su ejército, se refugió junto a Lépido, quien había sido maestro de la caballería de César y entonces grandes tropas de soldados tenía, por quien fue recibido. Enseguida, dando Lépido ayuda, César hizo la paz con Antonio y, como dispuesto a vengarse de la muerte de su padre, por quien a través del testamento había sido adoptado, dirigiéndose a Roma con el ejército, obligó a que para sí, en su vigésimo año, el consulado le fuera dado. Proscribió al senado, con Antonio y Lépido la república mediante las armas empezó a mantener. A través de ellos también el orador Cicerón fue muerto, y muchos otros nobles.Aprende latín y griego antiguo desde cero al mejor precio con esta oportunidad única. Aprovecha el combo latín & griego antiguo por 399 € para siempre.
Accede a las futuras ampliaciones con textos largos, actividades concretas, etc. Un solo pago, acceso para siempre, sin suscripciones recurrentes.
Histori(et)as de griegos y romanos

Lo más probable es que ames el latín, el griego, el mundo clásico en general...
Si te gustan los griegos y romanos, el mundo antiguo y las historias, historietas y anécdotas… tengo histori(et)as de griegos y romanos para ti.
Cada día recibirás un correo con una histori(et)a de griegos al principio y más tarde de romanos. Las lees en menos de cinco minutos.
El pódcast de mitología griega

Las aventuras del valeroso héroe Perseo comienzan incluso antes de su nacimiento, cuando su abuelo, el cruel rey Acrisio, recibe un terrible oráculo: morirá a manos del hijo que nazca de su propia hija, la hermosa princesa Dánae. Acrisio intentó escapar a su destino sentenciando tanto a la madre como al hijo a una muerte casi segura. Sin embargo, fueron salvados por los dioses. 👉 Seguir.
Aprende latín y griego antiguo desde cero al mejor precio con esta oportunidad única. Aprovecha el combo latín & griego antiguo por 399 € para siempre.
Accede a las futuras ampliaciones con textos largos, actividades concretas, etc. Un solo pago, acceso para siempre, sin suscripciones recurrentes.
Aprende latín y griego antiguo desde cero al mejor precio con esta oportunidad única. Aprovecha el combo latín & griego antiguo por 399 € para siempre.
Accede a las futuras ampliaciones con textos largos, actividades concretas, etc. Un solo pago, acceso para siempre, sin suscripciones recurrentes.