30.— Los adjetivos superlativos

En latín existen, como en español, los adjetivos comparativos y los superlativos, aunque se forman de maneras algo distintas.

En el siguiente vídeo te explico toda la teoría:

¡Suscríbete para más contenidos de lengua, latín y humanidades!

Hay dos tipos de adjetivos superlativos en latín:

1. Absoluto: expresa una cualidad en grado muy elevado, mayor que el normal, y no necesita complementos; se traduce por «muy + adjetivo» o con la forma sintética en «‑ísimo».
2. Relativo: expresa una cualidad en el mayor grado posible en relación a un grupo, y necesita siempre un complemento que suele aparecer en genitivo, aunque también con las preposiciones inter o apud con acusativo o las preposiciones e/ex o de con ablativo; se traduce por «el/la más … de/entre + complemento».

30.a.— Morfología de los adjetivos superlativos en latín

Para formar un adjetivo superlativo, hay que añadir los siguientes sufijos a la raíz del adjetivo:

• -issimus, ‑a, ‑um (normalmente): altissimus;
• -rimus, ‑a, ‑um (adjetivos con nominativo singular masculino en ‑er): miserrimus;
• -limus, ‑a, ‑um (adjetivos con nominativo singular masculino en ‑lis): facillimus.

Tanto el superlativo relativo como el absoluto se forman de igual forma, por lo que debemos averiguar por el contexto (con la ayuda de la presencia o ausencia de complementos) si son unos u otros.

30.b.— Adjetivos superlativos irregulares

Hay una serie de adjetivos cuya forma superlativa es irregular:

• bonus, bona, bonum: optimus, ‑a, ‑um
• malus, mala, malum: pessimus, ‑a, ‑um
• magnus, magna, magnum: maximus, ‑a, ‑um
• parvus, parva, parvum: minimus, ‑a, ‑um
• multus, multa, multum: plurimus, ‑a, ‑um

Antes de la época clásica y en algunos autores como Salustio, es habitual encontrar la forma más antigua en ‑issumus, ‑a, ‑um, así como en las formas irregulares (maxumus, ‑a, ‑um, etc.).

31.— Los adverbios de modo derivados de adjetivos →