En latín existen, como en español, los adjetivos comparativos y los superlativos, aunque se forman de maneras algo distintas.
En el siguiente vídeo te explico toda la teoría:
Por supuesto, los suscriptores tienen acceso al contenido 100 % libre de publicidad.
Hay dos tipos de adjetivos superlativos en latín:
- Absoluto: expresa una cualidad en grado muy elevado, mayor que el normal, y no necesita complementos; se traduce por «muy + adjetivo» o con la forma sintética en «-ísimo».
- Relativo: expresa una cualidad en el mayor grado posible en relación a un grupo, y necesita siempre un complemento que suele aparecer en genitivo, aunque también con las preposiciones inter o apud con acusativo o las preposiciones e/ex o de con ablativo; se traduce por «el/la más … de/entre + complemento».
30.a.— Morfología de los adjetivos superlativos en latín
Para formar un adjetivo superlativo, hay que añadir los siguientes sufijos a la raíz del adjetivo:
- -issimus, -a, -um (normalmente): altissimus;
- -rimus, -a, -um (adjetivos con nominativo singular masculino en -er): miserrimus;
- -limus, -a, -um (adjetivos con nominativo singular masculino en -lis): facillimus.
Tanto el superlativo relativo como el absoluto se forman de igual forma, por lo que debemos averiguar por el contexto (con la ayuda de la presencia o ausencia de complementos) si son unos u otros.
30.b.— Adjetivos superlativos irregulares
Hay una serie de adjetivos cuya forma superlativa es irregular:
- bonus, bona, bonum: optimus, -a, -um;
- malus, mala, malum: pessimus, -a, -um;
- magnus, magna, magnum: maximus, -a, -um;
- parvus, parva, parvum: minimus, -a, -um;
- multus, multa, multum: plurimus, -a, -um.
Antes de la época clásica y en algunos autores como Salustio, es habitual encontrar la forma más antigua en -issumus, -a, -um, así como en las formas irregulares (maxumus, -a, -um, etc.).
31.— Los adverbios de modo derivados de adjetivos →
