A continuación tienes dos textos que aparecieron en el examen de selectividad de Latín de Castilla-La Mancha (2020, ejemplo coronavirus), analizados morfosintácticamente y traducidos.
Texto 1: Julio César, Guerra de las Galias
Tras la asamblea, los dirigentes de las ciudades van junto a César y le piden negociar su salvación.
Eo concilio dimisso, idem principes civitatum, qui ante fuerant, ad Caesarem reverterunt petieruntque ut sibi in occulto de sua omniumque salute cum eo agere liceret. Ea re impetrata, sese omnes flentes Caesari ad pedes proiecerunt.
🔒
Este contenido está disponible solo para miembros.
Puedes apuntarte a los cursos para un acceso completo o identificarte (si ya te has apuntado).
Texto 2: Cicerón, Catilinarias
El único enemigo de Roma está dentro de casa.
Nulla enim est natio, quam pertimescamus, nullus rex, qui bellum populo Romano facere possit. Omnia sunt externa unius virtute terra marique pacata: domesticum bellum manet, intus insidiae sunt, intus inclusum periculum est, intus est hostis.
🔒
Este contenido está disponible solo para miembros.
Puedes apuntarte a los cursos para un acceso completo o identificarte (si ya te has apuntado).
Deja un comentario
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.