A continuación tienes dos textos que aparecieron en el examen de selectividad de Latín de Extremadura (2020, ordinaria), analizados morfosintácticamente y traducidos.
Texto 1: Eutropio, Breviario
Bruto y Casio se dirigen a Macedonia, donde se apoderan de un amplio contingente de tropas. Augusto y Marco Antonio les siguen para enfrentarse a ellos.
Interea Brutus et Cassius, interfectores Caesaris, ingens bellum moverunt. Erant enim per Macedoniam et Orientem multi exercitus, quos occupaverant. Profecti sunt igitur contra eos Caesar Octavianus Augustus et M. Antonius. Apud Philippos, Macedoniae urbem, contra eos pugnaverunt. Primo proelio victi sunt Antonius et Caesar.
🔒
Este contenido está disponible solo para miembros.
Puedes apuntarte a los cursos para un acceso completo o identificarte (si ya te has apuntado).
Texto 2: Fedro, Fábulas
Un lobo y un cordero llegan al mismo río. El primero, movido por el hambre, buscará un motivo de disputa.
Ad rivum eundem lupus et agnus venerant,
siti compulsi. Superior stabat lupus
longeque inferior agnus. Tunc fauce improba
latro incitatus iurgii causam intulit; (…)
Haec fabula scripta est propter illos homines
qui fictis causis innocentes opprimunt.
🔒
Este contenido está disponible solo para miembros.
Puedes apuntarte a los cursos para un acceso completo o identificarte (si ya te has apuntado).
Deja un comentario
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.