A continuación tienes dos textos que aparecieron en el examen de selectividad de Latín de Islas Baleares (2020, ordinaria), analizados morfosintácticamente y traducidos.
Texto 1: Higino, Fábulas
Ulises llega a la isla del cíclope Polifemo.
Inde Ulixes in insulam Cyclopis Polyphemi uenit. Hic media fronte unum oculum habebat et carnem humanam epulabatur. Is, postquam pecus in speluncam redegerat, molem saxeam ingentem ad ianuam opponebat. Is Ulixem cum sociis inclusit sociosque eius consumere coepit. Ulixes uino eum inebriauit.
🔒
Este contenido está disponible solo para miembros.
Puedes apuntarte a los cursos para un acceso completo o identificarte (si ya te has apuntado).
Texto 2: Julio César, Guerra civil
Los marselleses piden ayuda a los albicos y hacen preparativos para resistir el asedio de la ciudad.
His mandatis acceptis, Massilienses portas Caesari clauserunt; Albicos, barbaros homines, qui montes supra Massiliam incolebant, uocauerunt; frumentum ex finitimis regionibus atque ex omnibus castellis in urbem conuexerunt; armorum officinas in urbe instituerunt; muros, portas et classem reficiebant.
🔒
Este contenido está disponible solo para miembros.
Puedes apuntarte a los cursos para un acceso completo o identificarte (si ya te has apuntado).
Deja un comentario
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.