A continuación tienes los textos que aparecieron en el examen de selectividad de Latín de País Vasco (2025, junio), analizados morfosintácticamente y traducidos.
Opción 1: Eutropio VI 7
Espartaco y sus seguidores, a pesar de la escasez de sus medios, consiguieron poner en jaque el inmenso poderío militar de Roma.
Cum septuaginta et quattuor gladiatores, duce Spartaco, ex ludo Capuae fugerent, novum bellum commotum est. Et per Italiam vagantes non levius bellum, quam Hannibal moverat, paraverunt. Victi sunt in Apulia a M. Licinio Crasso proconsule.
Opción 2: Ørberg II, 192
Régulo, un antiguo general y cónsul de Roma, está prisionero de los cartagineses. Estos quieren que defienda un tratado de paz ante el senado romano, pero Régulo cree que no sería beneficioso para Roma.
Carthaginienses a Regulo petiverunt ut Romam proficisceretur, pacem a Romanis obtineret et permutationem captivorum faceret. Sed cum ille Romam venisset senatui suasit ne pax cum Poenis fieret. Regressus ad Africam occissus est.
Deja un comentario
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.